Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En den toren van Pnuel wierp hij af, en doodde de lieden der stad. |
| WLC | וְאֶת־מִגְדַּ֥ל פְּנוּאֵ֖ל נָתָ֑ץ וַֽיַּהֲרֹ֖ג אֶת־אַנְשֵׁ֥י הָעִֽיר׃ |
| Trans. | wə’eṯ-miḡədal pənû’ēl nāṯāṣ wayyahărōḡ ’eṯ-’anəšê hā‘îr: |
| AC | יז ואת מגדל פנואל נתץ ויהרג את אנשי העיר |
| ASV | And he brake down the tower of Penuel, and slew the men of the city. |
| BE | And he had the tower of Penuel broken down and the men of the town put to death. |
| Darby | And he broke down the tower of Penuel, and slew the men of the city. |
| ELB05 | Und den Turm zu Pnuel riß er nieder und erschlug die Männer der Stadt. |
| LSG | Il renversa aussi la tour de Penuel, et tua les gens de la ville. |
| Sch | Den Turm zu Pnuel aber zerbrach er und tötete die Leute der Stadt. |
| Web | And he beat down the tower of Penuel, and slew the men of the city. |
